That is the tool GM specified in the service manual.
Plastic Collar Quick Connect Fitting Service
Tools Required
EN-46843
Removal Procedure
Caution: Refer to Gasoline/Gasoline Vapors Caution in the Preface section.
Caution: Refer to Safety Glasses Caution in the Preface section.
Relieve the fuel system pressure. Refer to Fuel Pressure Relief.
Blow dirt out of the fitting using compressed air.
Attachment 10104
Install the quick connect tool over the quick connect fitting (1).
Attachment 10105
Pull the connection apart.
Using a clean shop towel, wipe off the male pipe end
Inspect both ends of the fitting for dirt and burrs.
Clean or replace the components as required.
Installation Procedure
Caution: In order to reduce the risk of fire and personal injury, before connecting fuel pipe fittings, always apply a few drops of clean engine oil to the male pipe ends.
During normal operation, the O-rings located in the female connector will swell and may prevent proper reconnection if not lubricated.
This will ensure proper reconnection and prevent a possible fuel leak.
Attachment 10106
Apply a few drops of clean engine oil to the male pipe end.
Attachment 10107
Push both sides (1 & 2) of the quick-connect fitting together to cause the retaining tabs/fingers to snap into place.
Attachment 10104
Pull on both sides of the quick-connect fitting (1) to make sure the connection is secure.
Inspect for leaks using the following procedure:
4.1. Turn the ignition ON, with the engine OFF for 2 seconds.
4.2. Turn the ignition OFF, for 10 seconds.
4.3. Turn the ignition ON, with the engine OFF for 2 seconds.
4.4. Turn the ignition OFF.
4.5. Inspect for leaks.